light hand

The girl has a light hand for knitting.

这女孩手巧,精于编织.

At Chanel, Karl Lagerfeld's normally startlingly light hand got tangled up in the idea of profile, and so dresses came bristling with feathers, fringes and drapery from the underarm to the knee.

在香奈儿（Chanel），卡尔•拉格菲尔德（Karl Lagerfeld）通常令人吃惊的简练手法被剪影的观念搞乱了，于是，裙子从腋下到膝盖都竖满了羽毛、流苏和装饰布料。

Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light.

用搅打器或手动搅拌器将面糊搅打均匀暄软。

This girl has a light hand for knitting.

这女孩有一双会编织的巧手。

She has a light hand for pastry.

她做得一手好糕点.

Her hand was just visible by the light from the sitting room.

借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。

Terry a light hand with machines and is more than happy to repair his friends'automobiles.

泰瑞善于操作机器,而且他非常乐于修理朋友的汽车.

He has a light hand with pastry, ie makes it well.

他很会做糕点.

Her hand was just visible by the light from the sitting room

借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。

He puts out his hand to turn off the light.

他伸手去关灯.